ПЕСНЬ МЕДВЕДА
однажды в студеную зимнюю пору,
я вышел из леса,
был сильный мороз.
дорога лежала моя к точприбору
инжоит совсем без меня бы замерз
Karina
====
MEDVED SONG
at winter once I came from forest
it was a very heavy frost
my way was laying to our office
without me - Injoit lost
translated into English by Taras
powered with Alexander S. Poushkine’s rhymes
Here are some pictures to show the holiday atmosphere these days in Injoit. Check them and share our festive mood with us + read our greetings in the end of the post.
This is our system administrator Valentin with his own special Christmas tree (you may see processor cooler and RAM hanging on it):
our IT crowd style Christmas tree
Each working place is decorated with a small Christmas tree with sweets and cookies on it - thanks to Karina! This really brings a cosy atmosphere of Christmas and New Year.
Injoit office decorated
Corporate party, featuting karaoke and Verka Serduchka songs:
A snapshot from our corporate party
Christmas tree at our reception
So you see we’ve been working hard throughout the year and now it’s time to party as New Year Eve is a very important, massive and special holiday in Ukraine.
We’ll continue working hard in 2009 to bring new great solutions and products to the market.
Here I wish to thank all our customers and partners for being with us during 2008 and let’s step out together into 2009 and make the world a better place with our common efforts!
Merry Christmas, Happy New Year, all the best wishes to your business, your family and may you wishes come true in 2009!
Taras and Injoit.com team